Hosozao (aka Kojirō Shishido, b. 1983) has posted an HD version of Naked Youth on Youtube. Really innovative work. Check it out below & read my post on his work here:
Showing posts with label LGBT. Show all posts
Showing posts with label LGBT. Show all posts
27 February 2009
14 June 2008
Kojiro Shishido (宍戸小次郎)
One of the biggest challenges in CG animation is how to create a unique vision using a medium that encourages uniformity. The work of Kojirō Shishido (b. 1983) stands out for me because of the way he has used a wide variety of CG techniques in order create images that directly relate to the themes of his short films.
Browsing through the online examples of the work of Kojiro Shishido, aka Hosozao (his user name is a type of shamisen), it becomes apparent that he has experimented with the capacities of his software (Bauhaus Software Mirage 1.5, Corel PainterX, Adobe AfterEffects CS3, Photoshop CS3) in a variety of amusing shorts such as Deep Sea Tentacle, Drawing!!, Wakame Buildings, Collapse Zen, and Superfluid, in a manner reminiscent of Norman McLaren’s early experiments with animation on film at the NFB. Using these playful, engaging films to explore the possibilities of his tools, Shishido applies what he has learned in his more introspective films such as Doutei Kawaiya (Sweet, Sweet Virgin, 2003), Kagami no Genon (sound/phantasma/mirror aka Mirror’s Fundamental Tone, 2004) and his most recent film Naked Youth (2006).
In Doutei Kawaiya, Kagami no Genon and Naked Youth Shishido takes us on a journey through the uncertainty and excitement of young love and homoerotic love. These gentle films quiver with sexual tension, which is linked to the natural world: trees reflecting on the surface of a pond, butterflies fluttering in the breeze. Of the three films, Doutei Kawaiya is least concerned with the outside world, focusing instead on the claustrophobic world of young people discovering their sexuality. Although their faces and bodies take centre stage, nature is represented by images of flowers, a brief shot of the sky, and a striking painting of trees.
Shishido clearly enjoys the possibilities of light and shade in his films. Not only does he experiment with intensity of light, but he also plays with the patterns made by light when it encounters different objects. Moments like the graphic play of the light passing through window blinds as they flutter around in Kagami no Genon or the mesmerizing quality of the light of the summer sun pushing through dense trees demonstrate Shishido’s sensitivity to small details that create ambience.
One major theme in Shishido’s work is reflections. He shows us beautiful reflections not only in surfaces like water, mirrors, but also polished floors. Shishido renders his realistic backdrops images slightly blurry, endowing them with the hazy quality of memories or dreams. The characters are set apart from the backgrounds with their sketch-like quality that makes them seem more like cel animation than the more obviously CG settings. You can see for yourself how Shishido creates his images in stages in his ‘Making of Naked Youth’ clips: clip 1, clip 2, clip 3.
It is a delight to watch these three films in the order in which they were made because you can see Shishido’s growth as a visual storyteller with Naked Youth bringing together the best elements of his earlier films. I particularly like how he layers his images using real architecture and interiors as his inspiration. He also composes his own music for his films. Shishido uses music in a minimalist way to add to the emotional impact of the images. For a young filmmaker, he has already learned that sound effects (cicadas, hiyodori, running water, etc.) and silence are equally as important for creating ambience. I do hope that Shishido continues to make independent films so that we can see the full blossoming of his potential as an artist.
Filmography
- Undercurrent (2001)
- Doutei Kawaiya (Sweet, Sweet Virgin, 2003)
- Kagami no Genon (sound/phantasma/mirror, 2004)
- Deep Sea Tentacle
- Drawing!!
- Wakame Buildings
- Collapse
© Catherine Munroe Hotes 2008
26 March 2008
Nodame Cantabile (のだめカンタービレ)

Nodame Cantabile (のだめカンタービレ) is a popular, award-winning shōjo manga by Tomoko Ninomiya (二ノ宮知子). The series debuted in Kiss magazine in 2001 and the story is on-going with 19 volumes currently in print.
The manga’s popularity has only increased in recent years with Fuji TV producing both a live action drama series and an anime based on the story. The drama ran from October 16 to December 25, 2006 and was revived for a two-episode special set in Europe in January 2008. The animation ran from January 11-June 28, 2007. Nodame Cantabile gets its name through a combination of the nickname of the main character and the musical theme of the story. Nodame, whose full name is Megumi Noda, is an eccentric young student at a music college in Tokyo. She majors in piano and dreams of one day becoming a kindergarten teacher. At every turn, she defies society’s expectations for young women: she gets so caught up in her music and her love of a quirky tv animation that she neglects her apartment and her physical appearance. Her room is filled with clutter and decaying remains of meals, and she has been known to go for days without washing her hair. In Japan, where bathing is an important social ritual both at home and in pubic baths, Nodame’s behaviour seems extraordinary.
The second half of the title, cantabile, is a musical term meaning singable or song-like. This refers not only to the musical theme of the story, but also to Nodame’s unconventional style of piano playing. She finds it difficult to sight-read, and picks up most pieces just by listening to them once. Playing the piano is an emotional experience for Nodame, and she has a tendency to get so wrapped up in the experience that she forgets the composer’s intentions and plays purely for her own enjoyment.

As with most manga, Nodame Cantabile, balances a number different plots and sub-plots, but the central storyline that brings readers back for each new episode is the unlikely romance between Nodame and her fellow student and next door neighbour Shinichi Chiaki. Whereas Nodame comes from a modest working class background in southern Japan, Chiaki was raised in a wealthy family with a professional musician for a father. As a child, he was introduced to the musical capitals of Europe and aspires to become a conductor like his idol, Sebastino Viera.
Nodame and Chiaki’s relationship begins as an unusual friendship. Although Chiaki thinks that Nodame is a nuisance, he somehow can’t help but want to look after her. He nurtures Nodame’s unique talent for piano and, discovering how inept Nodame is at looking after herself, Chiaki finds himself cleaning up her apartment and cooking meals for her. Nodame falls head over heels for Chiaki from the outset, and does nothing to hide her affection. She comes to depend on his friendship and guidance, and dreams both of his future success as a conductor and of one day becoming his wife.
Both the anime and the drama are engaging. What I like best about the story, is that it turns the conventional gender roles on their head. All the characters, no matter what their sex, have set high career goals for themselves, and the romance is incidental to those goals. Nodame’s complete ineptitude as a cook and as a housekeeper makes for some great comedic moments, and allows the male lead to demonstrate his domestic talents. If I have any critique of the two main characters, it would be that I would wish Nodame to be a little less needy, and Chiaki to be more compassionate with others.
I have a high tolerance for cheery melodrama and slapstick comedy (I am a huge fan of Buster Keaton), but no matter how much I loved the unconventional romance and character development of Chiaki and Nodame, my enjoyment of both the anime and the drama was marred by the extreme slapstick and the terrible stereotyping of gays and foreigners.
By extreme slapstick, I mean violence. Having characters engage in moments of extreme rage or violence for comic effect is a trope of manga and anime. In most cases, such as in Nodame Cantabile, it is meant as a visual representation of inner turmoil, not as an actual display of real violence. When Nodame gets upset, her violent outbursts are usually accompanied by a comical shout of ‘gyabo!’ In the anime, these outbursts are tolerable, but in the drama I don’t find the slapstick fights between Nodame and Chiaki very amusing. There is a big problem with unreported domestic violence in Japan, and I don’t think that it is something to joke about.

Slapstick violence does has a long tradition in Japanese drama. The harisen (paper fan) that Nodame’s piano instructor, Etou-sensei uses as a form of discipline comes out of this physical comedy tradition. However, the thin border between comedy and tragedy is ruptured in Nodame Cantabile when it is revealed that Nodame’s fear of the harisen stems from a brutal punishment she received from a piano teacher when she was a child. For me, this just emphasized the inappropriateness of the physical comedy. It is possible to have slapstick comedy without it involving real physical violence.

I also did not enjoy the gay stereotyping of percussionist Okuyama Masumi. While I do like the idea of both men and women having crushes on Chiaki, the rivalry between Masumi-chan and Nodame could have been handled in a more adept way. Masumi-chan’s stereotyping as an over-the-top, afro-headed, hysterical gay character does nothing to aid the cause of gay men in Japan. While a certain kind of feminized man is considered attractive in Japan, openly gay men and women are decades behind North American and European gays and lesbians in terms of acceptance in society.
The third thing that made me uncomfortable about Nodame Cantabile was the portrayal of conductor Franz von Stresemann. Stresemann falls into the disturbing trend of having hentai (perverted) characters for comical effect in manga and anime. Perhaps the most popular such character is Jiraiya in Naruto, whom Naruto refers to has ero-sennin (the perverted hermit). In the Nodame Cantabile anime, it is bad enough that the pervert is not only the only foreign character, but also tolerated because of his status as sensei. In terms of the story, this is done, I suppose, to contrast with Chiaki’s more pure character, but it is truly disturbing to have a male character in a position of power whose perversions are excused rather than punished.

In the live-action drama, the absurdity of the Stresemann character is increased by having a Japanese comedian play the role. Naoto Takenake dons a ridiculous prosthetic nose and long-haired white wig and plays the role with an over-the-top accent that sounds more Yankee than German. If it weren’t for the great chemistry between Juri Ueno as Nodame and Tamaki Hiroshi as Chiaki, the whole series would have been in danger of slipping entirely into the realm of farce. I don’t understand the casting of Takenake as Streseman, as they certainly were able to find foreigners who could speak Japanese for the European special that showed in January of this year. Perhaps they could not find a European actor willing to play a pervert who lusts after Japanese girls half his age. I’m not saying that Western perverts in Japan don’t exist, on the contrary they’re a real problem and it’s not comedy material.
I felt that it was important to highlight some of the reservations that I had about Nodame Cantabile to counterbalance the glowing fan sites out there on the web. The anime and the live-action drama are certainly important to watch. While I may object to the violence and stereotypes, it is important to recognize these trends in Japanese manga and anime and what they say about contemporary Japanese culture and society. To end on a positive note, Nodame Cantabile has done much to make classical musical cool for a young generation of women, and the romantic conclusion of the live-action drama is perhaps the best love scene of 2006.
05 December 2007
Paradise Kiss (パラダイス・キス, 2005)

This 12 episode anime is adapted from Ai Yazawa’s 5 volume shōjo manga Paradise Kiss (パラダイス・キス), known to fans as ParaKiss (パラキス). The manga was first published in serialized form in Zipper fashion magazine.
There has been much grumbling on blogs about the adaptation of Ai Yazawa’s Paradise Kiss manga into an anime. The main complaints have been about the unusual animation style, in contrast to other mainstream anime-series, and the excising of a great deal of the original manga storyline. I personally like that the animation staff took risks by experimenting with technique in this series. As to the latter complaint, I’m afraid that cuts are inevitable when adapting a work of art from book to the big screen. Unlike the adaptations of series like Masashi Kishimoto’s Naruto and Yazawa’s current hit Nana, Paradise Kiss was only funded for 12 episodes, meaning that the five-volume manga had to be stream-lined during the adaptation process.
Director Osamu Kobayashi (小林治) (along with the original manga itself) can largely be held responsible for the avant-garde look that Paradise Kiss has in contrast with other popular anime series. Kobayashi started out doing animated shorts and has made a number of music videos for Studio 4ºC. Some features of his style include irising, unusual camera angles, off-center framing, and a collage style that often features the mixing of monotone backgrounds and hyper-colourful moving figures.
The manga-ka Ai Yazawa (矢沢あい) is currently one of the top selling manga artists for young women in Japan with Nana (ナナ) spawning a hit live action movie as well as a TV anime series. Most of her manga incorporate themes of fashion and punk rock music. Yazawa began her career studying fashion design and the flamboyant style of Vivienne Westwood serves as a key influence in her work.
The central narrative of Paradise Kiss is a shōjo coming of age story. Yukari Hayasaka is in her final year at a private high school and is preparing for university exams. She nurses a secret crush on her classmate Hiroyuki Tokumori. In the first episode, Yukari is discovered on the streets of what looks like Omotesando by Arashi Nagase who along with Isabella (née Daisuke Yamamoto) a tall, blue-haired transvestite, whisk Yukari away to their fashion design studio Paradise Kiss. There she meets Arashi’s girlfriend, the pink-haired Miwako Sakurada, who welcomes Yukari as a friend by giving her the nickname Caroline.
The fashion students feel that Yukari, with her tall, slender form and long, straight black hair (a novelty in this world of fantastic hair colours) would be the perfect model for their final design project. Enter the blue-haired George Koizumi, chief designer of the group and new focus for Yukari’s unfocused teenage desires.
The series engages the audience with a clever mix of realism and fantasy. In terms of realism, Yukari’s ambivalence about whether to become a model or follow her mother’s wishes and attend university will strike a chord with young women of the same age. Yukari also struggles with her romantic feelings for George, difficulties communicating with her mother and a mostly absent father who works away from home.
At the same time, Paradise Kiss seduces with its glamorous depiction of the world of fashion and the sophisticated and exotic people who inhabit it. George fascinates Yukari with his suave good-looks and expensive lifestyle, which is given a dash of realism with his alcoholic mother and distant father. Sometimes the fantasy element of the tale strays away from credibility. For example, the idea that Isabella could live in such a castle and commute to Harajuku is highly unlikely and a bit over-the-top in my humble opinion.
The quirky, more avant-garde animation style of this anime makes it stand apart from other shoujo anime. The idea of mixing of monochrome images of real Tokyo cityscapes with bright colourfully rendered characters and clothes derives from Yazawa’s manga, but the animators have added unusual little creatures who wriggle through still images of locations. I also love the unusual wipes such as rolling flowers that transition between scenes.
The opening and closing sequences deserve special mention. The opening sequence features a montage of images from Tokyo’s fashion district along with motifs and characters from Paradise Kiss. The accompanying song is ‘Lonely in Gorgeous’ by Tomoko Kawase as her alter ego Tommy February6. The song’s theme and the persona of the singer fit well with the anime.
Experimental animation artist Hiroyuki Imaishi (今石浩之) created the closing animation. Chibi versions of the main protagonists dance to the song ‘Do You Want To’ by indie Scottish band Franz Ferdinand. The animation here is tongue-in-cheek and a lot of fun to watch. The use of chibi (rounded faces and bodies) fits well as they use chibi characters often in the series to show the internal emotions and reactions of the characters.
Paradise Kiss is a sequel to Gokinjo Monogatari (ご近所物語, Neighbourhood Story) which told the story of Miwako’s older sister Mikako Kouda, an aspiring fashion designer and her longtime friend and love interest Tsutomu Yamaguchi. Although it is not necessary to know Gokinjo Monogatari in order to enjoy Paradise Kiss, it does provide fans of the first series with a lot of inside jokes and references to spot. Not only do Mikako, now a successful fashion designer with her own label called Happy Berry, and Tsutomu makes cameo appearances, but so do other smaller characters or their offspring (Arashi and Hiroyuki).
My overall verdict on the adaptation is that it is quite a good one given the limitations the animators had to work with. I think the right choice was made in focusing mainly on the Yukari story arc. However, the sudden jump to Isabella’s story at the beginning of episode ten was awkwardly done. Every episode except for that one starts and ends with Yukari’s interior monologue. I suppose Kobayashi felt it needed to be added somewhere in order to explain the ending to those who did not read the manga, but it could have been handled more adeptly. The final episode also feels a bit rushed as they tried to put too much storyline into it at the last minute. So much so, that they had to scrap the Imaishi animation for more wrapping up of loose storylines.
For episode reviews and screencaps, check out these fantastic blogs:
Random Curiosity
Memento
There has been much grumbling on blogs about the adaptation of Ai Yazawa’s Paradise Kiss manga into an anime. The main complaints have been about the unusual animation style, in contrast to other mainstream anime-series, and the excising of a great deal of the original manga storyline. I personally like that the animation staff took risks by experimenting with technique in this series. As to the latter complaint, I’m afraid that cuts are inevitable when adapting a work of art from book to the big screen. Unlike the adaptations of series like Masashi Kishimoto’s Naruto and Yazawa’s current hit Nana, Paradise Kiss was only funded for 12 episodes, meaning that the five-volume manga had to be stream-lined during the adaptation process.
Director Osamu Kobayashi (小林治) (along with the original manga itself) can largely be held responsible for the avant-garde look that Paradise Kiss has in contrast with other popular anime series. Kobayashi started out doing animated shorts and has made a number of music videos for Studio 4ºC. Some features of his style include irising, unusual camera angles, off-center framing, and a collage style that often features the mixing of monotone backgrounds and hyper-colourful moving figures.
The manga-ka Ai Yazawa (矢沢あい) is currently one of the top selling manga artists for young women in Japan with Nana (ナナ) spawning a hit live action movie as well as a TV anime series. Most of her manga incorporate themes of fashion and punk rock music. Yazawa began her career studying fashion design and the flamboyant style of Vivienne Westwood serves as a key influence in her work.
The central narrative of Paradise Kiss is a shōjo coming of age story. Yukari Hayasaka is in her final year at a private high school and is preparing for university exams. She nurses a secret crush on her classmate Hiroyuki Tokumori. In the first episode, Yukari is discovered on the streets of what looks like Omotesando by Arashi Nagase who along with Isabella (née Daisuke Yamamoto) a tall, blue-haired transvestite, whisk Yukari away to their fashion design studio Paradise Kiss. There she meets Arashi’s girlfriend, the pink-haired Miwako Sakurada, who welcomes Yukari as a friend by giving her the nickname Caroline.
The fashion students feel that Yukari, with her tall, slender form and long, straight black hair (a novelty in this world of fantastic hair colours) would be the perfect model for their final design project. Enter the blue-haired George Koizumi, chief designer of the group and new focus for Yukari’s unfocused teenage desires.
The series engages the audience with a clever mix of realism and fantasy. In terms of realism, Yukari’s ambivalence about whether to become a model or follow her mother’s wishes and attend university will strike a chord with young women of the same age. Yukari also struggles with her romantic feelings for George, difficulties communicating with her mother and a mostly absent father who works away from home.
At the same time, Paradise Kiss seduces with its glamorous depiction of the world of fashion and the sophisticated and exotic people who inhabit it. George fascinates Yukari with his suave good-looks and expensive lifestyle, which is given a dash of realism with his alcoholic mother and distant father. Sometimes the fantasy element of the tale strays away from credibility. For example, the idea that Isabella could live in such a castle and commute to Harajuku is highly unlikely and a bit over-the-top in my humble opinion.
The quirky, more avant-garde animation style of this anime makes it stand apart from other shoujo anime. The idea of mixing of monochrome images of real Tokyo cityscapes with bright colourfully rendered characters and clothes derives from Yazawa’s manga, but the animators have added unusual little creatures who wriggle through still images of locations. I also love the unusual wipes such as rolling flowers that transition between scenes.
The opening and closing sequences deserve special mention. The opening sequence features a montage of images from Tokyo’s fashion district along with motifs and characters from Paradise Kiss. The accompanying song is ‘Lonely in Gorgeous’ by Tomoko Kawase as her alter ego Tommy February6. The song’s theme and the persona of the singer fit well with the anime.
Experimental animation artist Hiroyuki Imaishi (今石浩之) created the closing animation. Chibi versions of the main protagonists dance to the song ‘Do You Want To’ by indie Scottish band Franz Ferdinand. The animation here is tongue-in-cheek and a lot of fun to watch. The use of chibi (rounded faces and bodies) fits well as they use chibi characters often in the series to show the internal emotions and reactions of the characters.
Paradise Kiss is a sequel to Gokinjo Monogatari (ご近所物語, Neighbourhood Story) which told the story of Miwako’s older sister Mikako Kouda, an aspiring fashion designer and her longtime friend and love interest Tsutomu Yamaguchi. Although it is not necessary to know Gokinjo Monogatari in order to enjoy Paradise Kiss, it does provide fans of the first series with a lot of inside jokes and references to spot. Not only do Mikako, now a successful fashion designer with her own label called Happy Berry, and Tsutomu makes cameo appearances, but so do other smaller characters or their offspring (Arashi and Hiroyuki).
My overall verdict on the adaptation is that it is quite a good one given the limitations the animators had to work with. I think the right choice was made in focusing mainly on the Yukari story arc. However, the sudden jump to Isabella’s story at the beginning of episode ten was awkwardly done. Every episode except for that one starts and ends with Yukari’s interior monologue. I suppose Kobayashi felt it needed to be added somewhere in order to explain the ending to those who did not read the manga, but it could have been handled more adeptly. The final episode also feels a bit rushed as they tried to put too much storyline into it at the last minute. So much so, that they had to scrap the Imaishi animation for more wrapping up of loose storylines.
For episode reviews and screencaps, check out these fantastic blogs:
Random Curiosity
Memento
Subscribe to:
Posts (Atom)